Pružio bih ti više zadovoljstva nego što si ikada sanjala.
Ti avrei fatto godere più di quanto avessi sognato in tutta la vita.
Èuvam i sve što si ikada dotakla... otkada si bila beba.
Tengo tutto quello che hai toccato. Da quando eri bambina.
Ali ako sada umreš, onda je sve što si ikada bio samo èudovište.
Ma se muori adesso, sarai stato soltanto un mostro.
Imaæeš sve što si ikada želeo.
Avrai tutto quel che hai sempre voluto.
Bliže nego što si ikada bio.
E' il piu' vicino che tu sia mai stato.
Zažaliæeš što si ikada došao na moj brod, džedaju.
Ti pentirai di essere salito a bordo di questa nave, Jedi.
Ja razumem da si ti povređena i zbunjena, ali istina je da si srećnija sada, nego što si ikada bila.
Capisco che tu sia ferita e confusa, ma la verità e' che adesso sei più felice di quanto tu lo sia mai stata.
Promeniš ime, izgled... i ostaviš sve što si ikada znao iza sebe.
Cambi nome, aspetto... e ti lasci alle spalle tutto quello che sapevi.
To je sve što si ikada bio.
E' quello che sei sempre stato.
Uradila sam sve što si ikada tražio.
Ho fatto tutto quello che tu hai sempre chiesto.
Vidiš, ove igle æe održavati tvoju svijest dok æe ove igle da daju još boli puno više nego što si ikada osjetio u svom životu.
Vedi, questo ago ti terrà cosciente e consapevole... Anche se questo ago ti infliggerà più dolore, di quanto tu abbia mai sentito nella tua vita.
Ono što se dešava na nebu je stvarno, ako me ne pustiš da idem sad, svemu što si ikada znala doæi æe kraj.
Quello che sta succedendo in cielo e' reale e se tu non mi lasci andare ora, tutto quello che conosci avra' fine.
Mislio sam da je ovo sve što si ikada želeo.
Credevo che fosse tutto cio' che volevi!
Primiti Lucifera, æe biti više nego što si ikada popio.
Per resistere a Lucifero te ne servira' piu' di quanto tu ne abbia mai bevuto.
I kada te ne bude više bilo, uništiæu sve što si ikada voleo.
Dopo che sarai morto, distruggero' tutto cio' che amavi.
Muka, gubitak, izdaja, bol, patnja, starenje, poniženje, odvratna dugotrajna bolest... i sve zajedno samo sa jednim zaključkom... za tebe za sve što si... ikada držao da ti je stalo.
Tormento, perdita, tradimento, dolore, sofferenza, eta', oltraggio, orribili e tenaci malattie... e tutto questo con una sola conclusione, per lei, e tutti e tutto cio' di cui ha mai scelto di occuparsi.
Imala si to malo ogledalce u svom ormariæu, u obliku srca i gledala si u to ogledalce više nego što si ikada gledala u mene,
Avevi uno specchio piccolo nell'armadietto, era fatto a cuore. Ti guardavi allo specchio piu' di quanto guardassi me.
Sve što si ikada htjela djeluje moguæe.
Tutto quello che hai sempre voluto sembra avverarsi.
Šta je najsmešnije što si ikada video?
Qual e' la cosa piu' buffa che hai mai visto?
Biæeš unapreðen na viši nivo nego od tvog predhodnog, sa više pristupa nego što si ikada imao.
Verrai promosso ad una posizione piu' alta di prima, con piu' credenziali di quante ne hai mai avute prima.
Imaš sve što si ikada želeo.
Hai tutto quello che hai sempre voluto.
Pogledaj se, imaš novi život ispred sebe, i biæe bolji nego što si ikada zamišljala.
Ma guardati, hai tutta la vita davanti. E sara' piu' bella di quanto tu possa immaginare.
Dobiæeš sve što si ikada želela, a veèerašnji uspeh je tek poèetak.
Stai per ottenere tutto cio' che hai sempre voluto, e il successo di questa serata e' solo l'inizio.
To je sve što si ikada želela.
E' tutto quello che hai sempre voluto.
Uèiniæu da se pokaješ što si ikada postavio to pitanje.
Ti faro' pentire anche solo di avermi fatto questa domanda.
Sve što si ikada radio je kraða i prevara.
Tutto ciò che avete mai fatto è rubare ed infamare.
Ali smo se složili da im uskoro neæe ni trebati upitnik jer æe samo da puste NSA da skenira tvog digitalnog duha i reæi æe ti ko je tvoj idealan cimer na osnovu svega što si ikada rekao, napisao ili kliknuo.
Comunque abbiamo dedotto che presto aboliranno anche il questionario perché faranno scannerizzare il tuo fantasma digitale dalla NSA e ti assegneranno il compagno di stanza in base a quello che hai detto, scritto o cliccato in vita tua.
Sve što si ikada sanjala... ti je na dugme...
# Ogni cosa che hai sempre sognato e' a portata di mano. #
Skrivio si svime onime što si ikada radio.
Quello che hai fatto è tutto quello che hai fatto nella tua vita.
Postaæeš više nego što si ikada bio...
Diventerai migliore rispetto a quello che eri.
Uzeæu ti sve što si ikada imala!
Riusciro' ad avere tutto cio' che hai sempre avuto!
Znaš, nakon što si odbio moj rad, proèitao sam sve što si ikada objavio.
Devo dirle che... dopo che ha rifiutato il mio studio, ho letto tutto quello che ha mai pubblicato.
"Ne možeš da doðeš i da iskažeš svoju ljubav oèekujuæi da zaboravim sve što si ikada uradio."
Non puoi presentarti qui, dichiarare il tuo amore e aspettarti che scordi tutto cio' che hai fatto."
I kao sve što si ikada rekla, nisam mogao da podnesem tada.
E come tutto quello che hai detto, allora non lo sopportavo.
Kakav je oseæaj izgubiti sve što si ikada imala?
Come ci si sente... a perdere tutto quello che si possiede?
Svaka teorija koju si ikada imao, sve što si ikada hteo ispitati.
Ogni teoria... che hai mai elaborato... Tutto ciò che hai sempre voluto testare.
Ja sam kljuè ka svemu što si ikada želela.
Grazie a me avrai tutto quello che hai sempre voluto.
Ispitivaæe te danima o svemu što si ikada rekao, svemu što si postovao onlajn.
Ti interrogheranno per giorni su qualsiasi cosa tu abbia mai detto, qualsiasi cosa tu abbia postato online.
2.0841639041901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho studiato tutto quello che hai tatto. 